外国語ナレーション・音声収録(日本語ナレーションも対応)

テレビやラジオでお馴染みのあの外国人ナレーター・外国語アナウンサーによるナレーション音声収録・制作 弊社ではeラーニングやリスニング語学教材、外国語応答メッセージ、外国語アナウンス、音声マニュアルなどの外国人音声コンテンツの収録・制作を行っています。英語・中国語・韓国語・スペイン語・ドイツ語・フランス語・タイ語など複数の外国語ナレーション収録のご用命など、NHKなどの主要メディアで活動する経験豊富な外国人ナレーター・アナウンサーを起用して効率的に多言語音声収録行っています（アメリカ人子役音声収録も可）。

外国語ナレーションには当該ナレーターの他、ネイティブのチェッカーが立会い、翻訳原稿に忠実な外国語ナレーション収録を行っています。もちろん外国語ナレーション（英語・中国語・韓国語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・タイ語など）翻訳から一括で承ります。映像をいただければ、映像の尺に合わせたナレーション収録なども可能ですので、お気軽にご相談ください。（日本語収録も可） 　まずは外国人ナレーターのボイスサンプルを試聴いただき、イメージに合ったナレーターを選択ください。シナリオ翻訳から映像との尺調整や文字化けしない外国語テロップ作成、ネイティブによる翻訳原稿チェック（校正）、ご希望の音声フォーマット（AIFF・WAVE・MP3）音声編集など外国語ナレーション収録に関するサービスをトータルに提供いたします。

取扱言語：英語・中国語（北京語・台湾語・広東語）・韓国語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語・ロシア語・タイ語・ラオス語・アラビア語・ベトナム語・ポルトガル語等多数